Le fonds se compose de documents relatifs aux travaux d’André et Étienne Bernand sur les inscriptions grecques et coptes du temple d’Amon à Louqsor et sur les stèles conservées aux musées du Caire et d’Alexandrie.
Note sur une stèle grecque vendue à Louqsor et supposée provenir d'Esna. La note donne la référence de la stèle dans J. Robert, L. Robert, « Bulletin épigraphique », Revue des Études grecques, 1960, p. 207 [436].
Note sur une inscription grecque gravée sur un mur du temple de Louqsor, salle D, côté nord. La note présente une transcription du texte grec, la localisation de l'inscription et sa référence dans G. Lefebvre, Recueil des inscriptions grecques-chrétiennes d'Égypte, Le Caire, 1907, p. 69 [367].
Copie du proscynème d'Hermaios, de sa mère et de son frère gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est accompagnée d'une description.
Copie du proscynème de Kephalainè gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est accompagnée d'une description, d'une datation et d'une traduction.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant les proscynèmes d'Epicharès, Damiôn et Kephalainè gravés sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant les proscynèmes d'Epicharès, Damiôn et Kephalainè gravés sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant un graffito gravé sur le retour d'angle du pylône, paroi nord du môle ouest du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant le proscynème de Dionysios et Hieronymos gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.