Note sur la stèle CG 8626 donnant la transcription du texte grec, la typologie de la stèle et la référence de l'inscription dans G. Lefebvre, Recueil des inscriptions grecques-chrétiennes d'Égypte, Le Caire, 1907, p. 68 [364].
Note sur une inscription grecque gravée sur un mur du temple de Louqsor, salle D, côté nord. La note présente une transcription du texte grec, la localisation de l'inscription et sa référence dans G. Lefebvre, Recueil des inscriptions grecques-chrétiennes d'Égypte, Le Caire, 1907, p. 69 [367].
Copie du proscynème de Dioskorâs gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est accompagnée d'une description, d'une datation, d'une traduction et de notes d'apparat critique.
Copie du proscynème de Menandros et des siens gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est ccompagnée d'une description, d'une datation et d'une traduction.
Copie du proscynème d'Hermaios, de sa mère et de son frère gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est accompagnée d'une description.
Copie du proscynème de Damiôn fils de Damokratès gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor. La copie de l'inscription est accompagnée d'une description, d'une datation, d'une traduction et de notes d'apparat critique.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant les proscynèmes d'Epicharès, Damiôn et Kephalainè gravés sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant les proscynèmes d'Epicharès, Damiôn et Kephalainè gravés sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant le proscynème de Menandros gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant un graffito gravé sur le retour d'angle du pylône, paroi nord du môle ouest du temple d'Amon à Louqsor.
Tirage photographique n/b collé sur du papier cartonné montrant le proscynème de Dionysios et Hieronymos gravé sur la paroi est du môle ouest du pylône du temple d'Amon à Louqsor.
Le sous-fonds se compose de documents relatifs à l'inventaire du musée de Boulaq dont des photocopies reliées en quatre volume et une lettre de Mohamed Saleh.
Le document donne le rapport d’activité de Jean Yoyotte comme membre scientifique de l’Institut français d’archéologie orientale pour l’année universitaire 1955-1956. Le rapport traite de ses travaux à Deir el-Médina, sur les graffitis cariens et chypriotes des temples d’Abydos, sur la géographie historique de l’Égypte, sur les sites du Delta, sur les publications de l’Institut français d’archéologie orientale et de rédaction.