Affichage de 83 résultats

Lettre adressée à Jean Pozzi, ministre de France au Caire, par Paul Reynaud, président du conseil et ministre des Affaires étrangères. La lettre fait le point sur les troubles survenus lors de la mission de l'Institut français d'archéologie orientale à Karnak-nord et présente les résultats d'une enquête contredisant la version des faits établie par Pierre Jouguet.

Tirage photographique n/b collé sur une feuille de papier cartonné montrant Émile Chassinat, Pierre Jouguet, Georges Mettler et les ouvriers de l'Institut français d'archéologie orientale.

Manuscrit inédit d'une publication sur l'histoire des fouilles du temple d'Amon à Louqsor. Le manuscrit présente une bibliographie des fouilles menées dans le temple de Louqsor accompagnée d'une présentation des différentes campagnes classées par période et par fouilleur. Une deuxième partie du manuscrit est consacrée aux inscriptions grecques et latines du temple classées par dates et par localisation.

Notes sur les archives conservées au Musée du Louvre détaillant le contenu des rayons d'une armoire renfermant des archives relatives aux travaux de Jean Clédat en Égypte et d'autres relatives aux fouilles archéologiques de Tôd et de Médamoud ou à des sujets divers comme des demandes de renseignement sur des oeuvres.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Georges Posener évoquant la venue de ce dernier en Égypte pour travailler à la mission de Tôd et une rencontre avec Pierre Galampoix autour des crédits dévolus à l'Institut français d'archéologie orientale.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Raoul Roche attestant la réception de l'ouvrage de C. Robichon, A. Varille, Le temple du scribe Amenhotep fils de Hapou I, FIFAO 11, Le Caire, 1936.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Kuentz évoquant les travaux de clôture de la mission de Médamoud, les frais associés, les fouilles prochaines d'Alexandre Varille à Karnak et les travaux de Charles Kuentz à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Jean Capart évoquant la restitution du matériel prêté à la mission d'El Kab ainsi que les découvertes de Pierre Montet à Tanis.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant la constitution du comité pour le congrès de papyrologie de 1935 et la nomination de Girolamo Vitelli comme président du comité, de Breccia comme trésorier et Calderinie comme secrétaire général. La lettre évoque également les directives décidées pour le congrès et le choix des critères des discussions. Aristide calderini demande également le sujet de la conférence de Pierre Jouguet et discute de l'organisation du programme en fonction des papiers proposés.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini l'informant que le comité d'organisation du congrès de papyrologie de 1935 a approuvé le sujet de sa communication. Il lui indique le temps de parole de chaque participant, la nécessité de fournir le texte pour la publication et lui demande de confirmer le titre de sa communication.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Medea Norsa évoquant les célébrations liées au 80e anniversaire de Girolamo Vitelli et les titres honorifiques reçus par ce dernier. Elle dresse également une courte biographie de Girolamo Vitelli.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles de Chambrun l'informant de son soutien dans les démarches pour la décoration de Girolamo Vitelli et la réception de l'agrément nécessaire par le gouvernement italien.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 04 février 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les rapports d'Henri Henne et Octave Guéraud, les débuts de la campagne de fouilles à Tell Edfou, un montant de porte d'un mastaba de l'Ancien Empire découvert sur le site l'année précédente, les fêtes du Nouvel An et la maison de l'Institut à Edfou.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 28 février 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque le climat à Edfou, une visite d'Henri Laoust, la fouille d'un mastaba et des niveaux romains ainsi que la découverte d'ostraca grecs, coptes et arabes et de papyrus grecs et coptes.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 14 mars 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque la fin de la campagne de fouilles à Tell Edfou et la préparation de la prochaine campagne. Il détaille les résultats obtenus et notamment la réalisation de plans. Il évoque également les travaux menés par Georges Posener sur les papyrus coptes et la découverte d'ostraca démotiques, grecs et coptes.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 02 janvier 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les débuts de la campagne de fouilles à Tell Edfou, notamment l'installation du chantier, et l'envoi d'ostraca au Musée égyptien du Caire. Il adresse également ses meilleurs vœux à Pierre Jouguet et à ses proches.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 09 janvier 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les débuts de la campagne de fouilles à Tell Edfou, notamment quelques difficultés causées par le manque d'un appareil photographique et de couvertures, ainsi que la découverte de documents écrits notamment des ostracas et des papyrus. Il mentionne également l'envoi d'ostraca au Musée égyptien du Caire.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 14 novembre 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque son passage à Edfou et un entretien avec Labib Habachi. Il mentionne les travaux menés par les sebakhins et les fouilles clandestines et propose un plan d'action pour poursuivre les travaux en limitant les vols.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Bernard Bruyère concernant une table d'offrandes achetée par la mission de fouilles du Bucheum d'Ermant et supposée volée à Deir el-Médina. Bernard Bruyère réfute l'hypothèse d'un vol sur son chantier mais émet l'idée d'un vol parmi le mobilier issu des fouilles italiennes à Deir el-Médina conservé dans la Vallée des Reines et se dédouane de toutes responsabilités. La lettre évoque également la publication des rapports de Bernard Bruyère et des articles pour le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale et la Revue d'égyptologie. Bernard Bruyère évoque également des problèmes dans la perception de son traitement.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Henri Gauthier évoquant le recrutement des ghaffirs, l'assimilation des ghaffirs du Service des Antiquités aux ghaffirs réguliers ainsi que l'armement des ghaffirs.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Maghazi Hassan Salem évoquant l'envoi par la poste de chaussures appartenant à l'une des filles de Pierre Jouguet et demandant des nouvelles de l'état de santé d'Émile Chassinat.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Pierre Lacau évoquant des difficultés entre le raïs du chantier de Médamoud et les représentants de l'autorité locale et demandant d'examiner les mesures à prendre pour faire cesser ces rivalités. La lettre est accompagnée d'un rapport de l'inspecteur en chef du Service des Antiquités à Louqsor détaillant les problèmes rencontrés.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Henri Henne lui adressant en pièce jointe un contrat relatif au magasin d'Edfou, une lettre relative au même contrat adressée au Service des Antiquités, un double du carnet de fouilles de la mission à Edfou, un double du carnet de fouilles de la mission à Baouît, une lettre demandant le renouvellement de la mission à Edfou.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Clément Robichon évoquant une lettre d'Alexandre Baraize l'informant du report de son chantier à Cheikh Abd el-Gourna, les travaux en cours à Médamoud, un départ prochain pour Deir el-Médina, son retour au Caire et un éventuel passage par Tounah el-Gebel.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels répondant à une lettre du 17 novembre 1932 et évoquant un don en deux versement pour la construction de maison de fouilles à Tôd et les démarches de naturalisation de Michel Malinine.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant des problèmes personnels entre Bernard Bruyère et les jeunes égyptologues de Deir el-Médina et les travaux à Tôd en particulier les découvertes de la XIe dynastie et le relevé des textes ptolémaïque. La lettre mentionne un également une conférence future d'Étienne Drioton et une visite des magasins de Médamoud en compagnie de Pierre Lacau.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant la découverte du trésor de Tôd et des reliefs du Moyen Empire présenté par Pierre Jouguet lors d'une conférence à l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Christiane Desroches évoquant la perte d'une lettre et des ennuis rencontrés avec les ouvriers réglés par l'arrivée de Charles Kuentz.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant le programme provisoire du congrès de papyrologie de 1935 et les modalités d'inscription au congrès. La lettre a été envoyée à l'adresse de Pierre Jouguet à Paris.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Germaine Rouillard relative à ses démarches pour obtenir une délégation au congrès de papyrologie de 1935.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Evaristo Breccia dans laquelle il remercie Pierre Jouguet pour sa dernière lettre et s'excuse de peu écrire car il est très occupé par la rédaction d'un manuel d'histoire ancienne pour les écoles secondaires qu'il doit finir rapidement. Evaristo Breccia y évoque également l'annulation d'un congrès dédié à Cyrène et sa certitude que le congrès de papyrologie de 1935 à Florence et la conférence de Pierre Jouguet à Pise seront des succès.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 19 janvier 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque ses préparatifs pour la campagne de fouilles à Tell Edfou, les épreuves de son article dans le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 32 et ses travaux sur les textes ptolémaïques de Dendara.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 22 janvier 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque ses préparatifs pour la campagne de fouilles à Tell Edfou, la gestion de la maison de l'Institut à Edfou et l'embauche d'un raïs pour le chantier.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 07 février 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les travaux de topographie menés par Monsieur Lickes et les premiers résultats de la campagne de fouilles, notamment la fouille du mastaba d'Isi ayant livré des stèles et une statue. Il mentionne également des questions de droits relatives à la concession et à la publication des résultats obtenus lors de la fouille.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 22 novembre 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les travaux menés à Tell Edfou, notamment la fouille d'un mastaba de l'Ancien Empire.

Copie manuscrite du discours prononcé par Urbain Bouriant le 24 décembre 1897 à l'occasion de l'inauguration du nouveau bâtiment de l'Institut français d'archéologie orientale.

Copie tapuscrite du discours prononcé par Urbain Bouriant le 24 décembre 1897 à l'occasion de l'inauguration du nouveau bâtiment de l'Institut français d'archéologie orientale.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les ennuis causés par la demande de construction d'une salle accolée à la maison de fouilles de Tôd pouvant accueillir les messes de l'abbé Drioton. Elle contient également des nouvelles de plusieurs personnes notamment Charles Boreux et Philippe Lauer et mentionne les travaux d'épigraphie à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Henri Henne évoquant sa situation familiale, ses travaux de thèse et un litige concernant des ostraca démotiques d'Edfou disparus.

Coupure de presse tiré du journal La bourse égyptienne en date du 03 juillet 1936. L'article traite d'une communication de Pierre Jouguet à l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres relative aux travaux de l'Institut français d'archéologie orientale notamment ceux d'Alexandre Varille et Clément Robichon au temple funéraire d'Amenhotep fils de Hapou.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant la préparation du programme imprimé du congrès de papyrologie de 1935 pour lequel ce dernier recquiert le titre de la communication de Pierre Jouguet pour l'ouverture du congrès ainsi que le titre de sa conférence à la société Leonardo da Vinci. La lettre évoque également l'invitation d'autres chercheurs français, dont Octave Guéraud, qui devront communiquer à Aristide Calderini le titre de leurs conférences ainsi que les réductions de train offertes aux membres du congrès.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Jacques Cavalier évoquant une lettre envoyée au ministre des Affaires étrangères donnant la liste des personnes déléguées pour participer au congrès de papyrologie de 1935. La lettre évoque également la désignation de Pierre Jouguet comme représentant du ministère de l'Éducation nationale et les indemnités prévues pour les délégués.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les travaux menés à Médamoud notamment la découverte d'un linteau au nom de Sobekhotep, les fouilles sous la colonne en granit rose d'Amenhotep II et devant la porte de Tibère. Un post-scriptum évoque le désir d'un dénommé Sanoussi de travailler au Caire.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant une robe copte apportée par Fernand Bisson de la Roque et remise au Musée Guimet puis à la Manufacture nationale des Gobelins pour restauration avant d'être exposée avec la momie de Thaïs. La lettre évoque également un séjour prochain en Égypte.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Jacques Vandier évoquant l'envoi par Pierre Jouguet de photograhies du British Museum et les travaux menés à Deir el-Médina dont la découverte de deux tombes inviolées et l'arrivée prochaine de Charles Maystre.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant le texte destiné à une plaque à apposer sur la maison de fouilles de Tôd et proposé par Pierre Jouguet dans une lettre du 30 novembre 1933. La lettre mentionne également l'arrivée prochaine de la comtesse en compagnie de Charles Boreux, l'organisation de son séjour en Egypte, une série de visites au Ouadi Halfa et à Abou Simbel en compagnie de Pierre Jouguet et l'inauguration de la maison de fouilles de Tôd en présence de Mahmoud Fakhry Pasha, gendre du roi Fouad Ier.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Jean Capart évoquant l'envoi de matériel par Fernand Bisson de la Roque pour le chantier de fouilles d'El Kab et les découvertes réalisées sur ce site.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Raoul Roche évoquant l'envoi d'une pompe pour le chantier du temple d'Amenhotep fils de Hapou, une invitation au Caire et le mariage de l'une de ses nièces.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Oliver Myers concernant une table d'offrandes achetée par la mission de fouilles du Bucheum d'Ermant et supposée volée à Deir el-Médina. Au verso se trouve des notes de Pierre Jouguet concernant sa réponse. La lettre est accompagnée d'une photographie de la table d'offrandes.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Christiane Desroches évoquant les travaux de clôture de la mission à Médamoud, une visite de Charles Kuentz et les projets de publication associés à la mission.