Showing 35 results

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles de Chambrun l'informant de son soutien dans les démarches pour la décoration de Girolamo Vitelli et la réception de l'agrément nécessaire par le gouvernement italien.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Georges Posener évoquant la venue de ce dernier en Égypte pour travailler à la mission de Tôd et une rencontre avec Pierre Galampoix autour des crédits dévolus à l'Institut français d'archéologie orientale.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Kuentz évoquant les travaux de clôture de la mission de Médamoud, les frais associés, les fouilles prochaines d'Alexandre Varille à Karnak et les travaux de Charles Kuentz à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Evaristo Breccia dans laquelle il remercie Pierre Jouguet pour sa dernière lettre et s'excuse de peu écrire car il est très occupé par la rédaction d'un manuel d'histoire ancienne pour les écoles secondaires qu'il doit finir rapidement. Evaristo Breccia y évoque également l'annulation d'un congrès dédié à Cyrène et sa certitude que le congrès de papyrologie de 1935 à Florence et la conférence de Pierre Jouguet à Pise seront des succès.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Maghazi Hassan Salem évoquant l'envoi par la poste de chaussures appartenant à l'une des filles de Pierre Jouguet et demandant des nouvelles de l'état de santé d'Émile Chassinat.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels répondant à une lettre du 17 novembre 1932 et évoquant un don en deux versement pour la construction de maison de fouilles à Tôd et les démarches de naturalisation de Michel Malinine.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les ennuis causés par la demande de construction d'une salle accolée à la maison de fouilles de Tôd pouvant accueillir les messes de l'abbé Drioton. Elle contient également des nouvelles de plusieurs personnes notamment Charles Boreux et Philippe Lauer et mentionne les travaux d'épigraphie à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant des problèmes personnels entre Bernard Bruyère et les jeunes égyptologues de Deir el-Médina et les travaux à Tôd en particulier les découvertes de la XIe dynastie et le relevé des textes ptolémaïque. La lettre mentionne un également une conférence future d'Étienne Drioton et une visite des magasins de Médamoud en compagnie de Pierre Lacau.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant la découverte du trésor de Tôd et des reliefs du Moyen Empire présenté par Pierre Jouguet lors d'une conférence à l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Henri Henne évoquant sa situation familiale, ses travaux de thèse et un litige concernant des ostraca démotiques d'Edfou disparus.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 19 janvier 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque ses préparatifs pour la campagne de fouilles à Tell Edfou, les épreuves de son article dans le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale 32 et ses travaux sur les textes ptolémaïques de Dendara.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 22 novembre 1933 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque les travaux menés à Tell Edfou, notamment la fouille d'un mastaba de l'Ancien Empire.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les travaux menés à Médamoud notamment la découverte d'un linteau au nom de Sobekhotep, les fouilles sous la colonne en granit rose d'Amenhotep II et devant la porte de Tibère. Un post-scriptum évoque le désir d'un dénommé Sanoussi de travailler au Caire.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant une robe copte apportée par Fernand Bisson de la Roque et remise au Musée Guimet puis à la Manufacture nationale des Gobelins pour restauration avant d'être exposée avec la momie de Thaïs. La lettre évoque également un séjour prochain en Égypte.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Jacques Vandier évoquant l'envoi par Pierre Jouguet de photograhies du British Museum et les travaux menés à Deir el-Médina dont la découverte de deux tombes inviolées et l'arrivée prochaine de Charles Maystre.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant le texte destiné à une plaque à apposer sur la maison de fouilles de Tôd et proposé par Pierre Jouguet dans une lettre du 30 novembre 1933. La lettre mentionne également l'arrivée prochaine de la comtesse en compagnie de Charles Boreux, l'organisation de son séjour en Egypte, une série de visites au Ouadi Halfa et à Abou Simbel en compagnie de Pierre Jouguet et l'inauguration de la maison de fouilles de Tôd en présence de Mahmoud Fakhry Pasha, gendre du roi Fouad Ier.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant la construction d'une salle accolée à la maison de fouilles de Tôd pouvant accueillir les messes de l'abbé Drioton, une viste manquée de Fernand Bisson de la Roque et des nouvelles obtenues par l'intermédiaire de Philippe Lauer.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Raoul Roche évoquant l'envoi d'une pompe pour le chantier du temple d'Amenhotep fils de Hapou, une invitation au Caire et le mariage de l'une de ses nièces.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par René Cagnat relative à la nomination de Girolamo Vitelli comme correspondant étranger de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres et sur les liens possibles entre cette académie et un projet de décoration.

Lettre écrite par Maurice Alliot le 20 mars 1932 et adressée à Pierre Jouguet. Maurice Alliot y évoque ses travaux de fin de campagne à Tell Edfou, notamment de relevé et de photographie, et sa satisfaction de ses collaborateurs et du matériel mis à disposition par le Service des Antiquités. Il parle également d'un papyrus démotique découvert le dernier jour et des photographies d'objets qu'il réalise. Il signale également une visite de Pierre Devambez.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Geneviève Jourdain concernant une demande d'intervention pour obtenir sa nomination comme chargée de recherche au conseil supérieur de la recherche scientifique. La lettre évoque également des problèmes de santé de Bernard et Françoise Bruyère à Deir el-Médina, une demande d'hébergement à l'Institut et la situation en Europe.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Christiane Desroches évoquant les travaux de clôture de la mission à Médamoud, une visite de Charles Kuentz et les projets de publication associés à la mission.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Christiane Desroches évoquant la perte de lettres détaillant les travaux menés à Karnak-nord.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Kuentz évoquant des tensions avec certaines autorités durant la mission de fouilles à Karnak-nord.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton et relative au début de sa mission à Médamoud. Elle évoque les travaux de fouilles, la tenue du livre d'inventaire et la constitution de séries de céramique copte. Étienne Drioton y demande l'envoi d'ouvrages de la bibliothèque dont J. Strzygowski, Koptische Kunst, Vienne, 1904, H.E. Winlock, W.E. Crum, The Monastery of Epiphanius at Thebes. Part I. The archaeological material, MMAEE 3, New York, 1926 et L. Borchart, Zur Baugeschichte des Amonstempels von Karnak, Leipzig, 1905. La lettre évoque également une visite sur le chantier de Deir el-Médina et l'organisation du chantier pendant la période du Ramadan.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Émile Chassinat évoquant le début des fouilles d'Octave Guéraud à Tell Edfou, les difficultés associées et la découverte de fragments de papyrus. Elle mentionne également les travaux d'Émile Chassinat au temple d'Edfou et les dégâts causés à la maison de fouilles par le ghaffir.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Boreux évoquant la situation de Rémy Cottevieille-Giraudet, la question d'un éventuel voyage de Charles Boreux en Égypte et de la parution de son guide.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant la maison de fouille de Tôd et un séjour de Pierre Jouguet au Château de Voisins, propriété du comte et de la comtesse de Fels. La lettre présente également une correction des noms et titres du comte et de la comtesse mal orthographiés dans les journaux et une note correspondant à l'inscription à apposer sur la plaque destinée à la maison de fouille de Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels répondant à une lettre du 07 décembre 1932 et évoquant une discussion avec Charles Boreux au sujet des difficultés rencontrées lors du lancement du chantier de Tôd, les travaux de Michel Malinine à Deir el-Médina et la question de sa naturalisation, ainsi qu'une visite de madame Archdeacon et sa famille.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les problèmes rencontrés avec un membre du Service des antiquités et les mesures prises à son encontre. Il évoque également une éventuelle visite à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Christiane Desroches évoquant la perte d'une lettre , la copie des textes de la porte ptolémaïque de Montou à Karnak-nord, les fouilles d'Alexandre Varille sur le même site et la situation en Europe.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Kuentz évoquant la fin de la mission à Karnak-nord et les relations avec les autorités locales suite aux troubles.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Evaristo Breccia dans laquelle il espère que Pierre Jouguet a bien reçu le programme du congrès de papyrologie de 1935. La lettre évoque aussi l'hébergement de Jean Collinet. Evaristo Breccia y demande également à Pierre Jouguet de rester plus longtemps en Italie pour pouvoir donner sa conférence à l'École normale supérieure de Pise le 8 mai après la rentrée des élèves.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Medea Norsa dans laquelle celle-ci le remercie pour sa dernière lettre et se réjouit de le retrouver prochainement. Elle évoque également l'état de santé de Girolamo Vitelli et regrette que Pierre Jouguet n'ait pas encore reçu le programme du congrès de papyrologie de 1935 dont elle lui envoi un exemplaire. Elle traite également de l'hébergement de Paul Collart qui souhaiterait résider dans le même hôtel que Pierre Jouguet et une réservation qu'elle a réalisée pour lui à l'hôtel Helvetia. Elle indique la nécessité de réserver rapidement un logement à Florence en raison de manifestations culturelles en ville attirant beaucoup de visiteur. Enfin, elle évoque la conférence de Pierre Jouguet à la société Leonardo da Vinci.

Brouillon d'une lettre adressée à Jean Marx par Pierre Jouguet évoquant les ostracas de la collection Gardiner se raccordant avec d'autres conservés à l'Institut français d'archéologie orientale. Il y détaille les problèmes rencontrés avec certains égyptiens membres du Service des antiquités et les dispositions à prendre pour éviter un scandale lié au retour des ostraca en Égypte notamment le recours à la valise diplomatique pour leur transport et les échanges associés.