Extrait de É. Gaillard, « Les archives de l´égyptologue Jean Clédat retrouvées », Revue du Louvre 3-1988, 1988 correspondant à la page 202 dressant la liste des documents donnés au Musée du Louvre par Jeanne Marie Josée Mallet.

Extrait de É. Gaillard, « Les archives de l´égyptologue Jean Clédat retrouvées », Revue du Louvre 3-1988, 1988 correspondant à la page 202 dressant la liste des documents donnés au Musée du Louvre par Jeanne Marie Josée Mallet.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Charles Kuentz évoquant les travaux de clôture de la mission de Médamoud, les frais associés, les fouilles prochaines d'Alexandre Varille à Karnak et les travaux de Charles Kuentz à Tôd.

Lettre adressée à Nicolas Grimal par Dominique Bénazeth évoquant le don aux Musée du Louvre d'archives Jean Clédat et un projet de publication des documents relatifs au site de Baouît. Il détaille le contenu des archives Jean Clédat et présente l'état d'avancement de la publication du site. Il évoque également le don d'archives du Musée du Louvre à l'Institut français d'archéologie orientale et l'envoi de copies d'une sélection des archives Jean Clédat

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Georges Posener évoquant la venue de ce dernier en Égypte pour travailler à la mission de Tôd et une rencontre avec Pierre Galampoix autour des crédits dévolus à l'Institut français d'archéologie orientale.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant le texte destiné à une plaque à apposer sur la maison de fouilles de Tôd et proposé par Pierre Jouguet dans une lettre du 30 novembre 1933. La lettre mentionne également l'arrivée prochaine de la comtesse en compagnie de Charles Boreux, l'organisation de son séjour en Egypte, une série de visites au Ouadi Halfa et à Abou Simbel en compagnie de Pierre Jouguet et l'inauguration de la maison de fouilles de Tôd en présence de Mahmoud Fakhry Pasha, gendre du roi Fouad Ier.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels répondant à une lettre du 07 décembre 1932 et évoquant une discussion avec Charles Boreux au sujet des difficultés rencontrées lors du lancement du chantier de Tôd, les travaux de Michel Malinine à Deir el-Médina et la question de sa naturalisation, ainsi qu'une visite de madame Archdeacon et sa famille.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant la découverte du trésor de Tôd et des reliefs du Moyen Empire présenté par Pierre Jouguet lors d'une conférence à l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels évoquant la maison de fouille de Tôd et un séjour de Pierre Jouguet au Château de Voisins, propriété du comte et de la comtesse de Fels. La lettre présente également une correction des noms et titres du comte et de la comtesse mal orthographiés dans les journaux et une note correspondant à l'inscription à apposer sur la plaque destinée à la maison de fouille de Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Marthe de Fels répondant à une lettre du 17 novembre 1932 et évoquant un don en deux versement pour la construction de maison de fouilles à Tôd et les démarches de naturalisation de Michel Malinine.

Lettre adressée au ministre de l'éducation nationale, Aimé Berthod, par Pierre Jouguet demandant l'assentiment du ministère pour un projet de construction d'une chapelle privée accolée à la maison de fouilles de Tôd.

Lettre adressée à Étienne Drioton par Pierre Jouguet évoquant un projet de publication du trésor de Tôd et donnant le plan prévu pour l'ouvrage ainsi que la répartition des travaux à réaliser.

Lettre adressée à Étienne Drioton par Pierre Jouguet évoquant un projet de publication du trésor de Tôd et donnant le plan prévu pour l'ouvrage ainsi que la répartition des travaux à réaliser.

Lettre adressée à Étienne Drioton par Pierre Jouguet évoquant des difficultés rencontrées avec un cheikh local sur le chantier de Tôd notamment au sujet des expropriations. La lettre est accompagnée d'une copie du passage d'une lettre de Fernand Bisson de la Roque faisant état de la situation à Pierre Jouguet.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les ennuis causés par la demande de construction d'une salle accolée à la maison de fouilles de Tôd pouvant accueillir les messes de l'abbé Drioton. Elle contient également des nouvelles de plusieurs personnes notamment Charles Boreux et Philippe Lauer et mentionne les travaux d'épigraphie à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant les problèmes rencontrés avec un membre du Service des antiquités et les mesures prises à son encontre. Il évoque également une éventuelle visite à Tôd.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant la construction d'une salle accolée à la maison de fouilles de Tôd pouvant accueillir les messes de l'abbé Drioton, une viste manquée de Fernand Bisson de la Roque et des nouvelles obtenues par l'intermédiaire de Philippe Lauer.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Étienne Drioton évoquant des problèmes personnels entre Bernard Bruyère et les jeunes égyptologues de Deir el-Médina et les travaux à Tôd en particulier les découvertes de la XIe dynastie et le relevé des textes ptolémaïque. La lettre mentionne un également une conférence future d'Étienne Drioton et une visite des magasins de Médamoud en compagnie de Pierre Lacau.

Notes relatives aux travaux de Georges Posener et Marcel Jacquemin, à la publication des ostraca littéraires et à la publication du trésor de Tôd.

Notes sur les archives conservées au Musée du Louvre détaillant le contenu des rayons d'une armoire renfermant des archives relatives aux travaux de Jean Clédat en Égypte et d'autres relatives aux fouilles archéologiques de Tôd et de Médamoud ou à des sujets divers comme des demandes de renseignement sur des oeuvres.