Zone d'identification
Cote
EG-IFAO-FLH-1-2-1-ArchHabachi_0003
Titre
Tapuscrits
Date(s)
- 1967-03 juin 1976 (Création/Production)
Niveau de description
Dossier
Étendue matérielle et support
163 f.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1880/)
Histoire administrative
Institut français de recherche en archéologie fondé au Caire en 1880.
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Le dossier contient quatre tapuscrits annotés des textes de L. Habachi, P. Anus, Le tombeau de Nay à Gournet Mar'eï, MIFAO 97, Le Caire, 1977. Le premier tapuscrit correspond au texte original en anglais annoté par Labib Habachi. Les trois autres tapuscrits correspondent pour deux d'entre eux à une première version de la traduction et pour le troisième à une seconde version de la traduction. Tous les tapuscrits des traductions ont été corrigés et annotés par Serge Sauneron. Le dossier contient également une lettre d’Antoine Khater à Serge Sauneron relative aux tapuscrits de la première version de la traduction française.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- français
- anglais