Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant l'envoi de trois livrets et d'un exemplaire du programme du congrès de papyrologie de 1935. La lettre évoque également les thématiques des conférences du congrès et de la conférence de Pierre Jouguet à la société Leonardo da Vinci. Elle traite également du temps de parole de ces conférences et la possibilité de changer de sujet pour celle donnée à la société Leonardo da Vinci. Enfin, la lettre signale que le port de l'uniforme n'est pas obligatoire.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini l'informant que le comité d'organisation du congrès de papyrologie de 1935 a approuvé le sujet de sa communication. Il lui indique le temps de parole de chaque participant, la nécessité de fournir le texte pour la publication et lui demande de confirmer le titre de sa communication.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant le programme du congrès de papyrologie de 1935 et la participation des chercheurs français. Aristide Calderini demande à Pierre Jouguet le sujet de sa communication en prévision de l'impression du programme du congrès et lui demande d'intervenir en tant que président du Comité international de Papyrologie. La lettre évoque également l'espoir d'Aristide Calderini de voir la princesse de Savoie à Florence durant la congrès et lors de la conférence de Pierre Jouguet.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant le titre de la conférence de Pierre Jouguet au congrès de papyrologie de 1935 et sa conférence à la société Leonardo da Vinci. La lettre évoque également les mélanges dédiés à Gaston Maspero et une demande d'information sur un article paru dans la revue d'égyptologie.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant la préparation du programme imprimé du congrès de papyrologie de 1935 pour lequel ce dernier recquiert le titre de la communication de Pierre Jouguet pour l'ouverture du congrès ainsi que le titre de sa conférence à la société Leonardo da Vinci. La lettre évoque également l'invitation d'autres chercheurs français, dont Octave Guéraud, qui devront communiquer à Aristide Calderini le titre de leurs conférences ainsi que les réductions de train offertes aux membres du congrès.

Lettre adressée à Pierre Jouguet par Aristide Calderini évoquant la constitution du comité pour le congrès de papyrologie de 1935 et la nomination de Girolamo Vitelli comme président du comité, de Breccia comme trésorier et Calderinie comme secrétaire général. La lettre évoque également les directives décidées pour le congrès et le choix des critères des discussions. Aristide calderini demande également le sujet de la conférence de Pierre Jouguet et discute de l'organisation du programme en fonction des papiers proposés.