Une feuille présentant un bon à tirer des pages 93 et 96 de la Grammaire égyptienne avec les dessins des signes hiéroglyphiques et hiératiques au crayon. Des séries de dessins de signes hiératiques ont été réalisées à l'encre sur 3 calques dont 1 collé sur la page 93 et 2 collés sur la page 96.
Une feuille présentant un bon à tirer des pages 94 et 95 de la Grammaire égyptienne avec les dessins des signes hiéroglyphiques et hiératiques au crayon. Des séries de dessins de signes hiératiques ont été réalisées à l'encre sur 6 calques dont 1 collé sur la page 94 et 5 collés sur la page 95.
Une feuille présentant un bon à tirer des pages 97 et 100 de la Grammaire égyptienne avec les dessins des signes hiéroglyphiques et hiératiques au crayon et à l'encre. Des séries de dessins de signes hiéroglyphiques et hiératiques ont été réalisées au crayon et à l'encre sur 6 calques dont 5 collés sur la page 97 et 1 collé sur la page 100.
Une feuille présentant un bon à tirer des pages 98 et 99 de la Grammaire égyptienne avec les dessins des signes hiéroglyphiques et hiératiques au crayon et à l'encre. Des séries de dessins de signes hiéroglyphiques et hiératiques ont été réalisées au crayon et à l'encre sur 11 calques dont 5 collés sur la page 98 et 6 collés sur la page 99.
Brouillon d'une lettre adressée à Jean Pozzi, ministre de France au Caire, par Pierre Jouguet évoquant les attaques subies par les membres de la mission archéologique de l'Institut français d'archéologie orientale à Karnak-nord. Pierre Jouguet détaille les motifs et conséquences de ces attaques menées par des ouvriers licenciés.
Brouillon d'une lettre adressée à Jacques Cavalier par Pierre Jouguet évoquant les personnes que ce dernier aimerait voir représenter le ministère au congrès de papyrologie de 1935.
Brouillon manuscrit d'une lettre adressée à Pierre Laval par Pierre Jouguet l'informant de la tenue du congrès de papyrologie de Florence et demandant pour cette occassion la promotion de Girolamo Vitelli au grade d'officier de la Légion d'honneur.
La série se compose de documents produits dans le cadre de la préparation des publications de Jean-Claude Goyon dans le Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale.
Manuscrit inédit d'une publication dédiée aux fouilles de Cecil Mallaby Firth dans les cimetières autour de la pyramide de Téti à Saqqarah. Le manuscrit évoque notamment le temple haut de Téti, la pyramide de Khouit II, les mastabas de Kaemhesyt, Khentka, Raour, Inty et Tjeteti.
Manuscrit inédit d'une publication dédiée aux temples funéraires des rois Ouserkaf, Ounas et Téti. Seule la partie dédiée au temple d'Ouserkaf est conservée ainsi que la table des planches.
Un calque donnant une liste d'attestations de formules de conjuration dans les papyrus Edwin Smith (verso), Chester-Beaty VIII, Chester-Beaty IX, Musée égyptien du Caire CG 58027, Rijksmuseum van Oudheden I 346 et Kunsthistorisches Museum Wien 8426.
Un calque donnant une liste d'attestations de formules de conjuration dans les papyrus Kunsthistorisches Museum Wien 8426, Musée du Louvre 3233 B et dans le temple d'Edfou.
