Le dossier contient des tirages photographiques n/b des stèles grecques et coptes publiées dans G. Wagner, R.-G. Coquin, « Stèles grecques et coptes d'Égypte », BIFAO 70, 1971, p. 161-172. Plusieurs tirages photographiques présentent des traces de colle et devaient être collés dans le cadre de la réalisation des maquettes des planches de l'article.
Le dossier contient des tirages photographiques n/b et des négatifs n/b des graffiti et dipinti notamment démotiques, gres et arabes représentés sur les parois du Gebel Teir.
Le dossier contient de la documentation manuscrite produite dans le cadre d'une étude des inscriptions grecques, latines et coptes du temple d'Amon à Louqsor.
Le dossier contient un dessin sur calque de l'inscription publiée dans G. Wagner, H. Cuvigny, « Défense d’entrer ! À propos d’une inscription grecque d’Égypte », BIFAO 85, 1985, p. 89-93.
Le dossier se compose de trois peintures sur papier cartonné correspondant aux planches IV et VII de É. Brugsch, La tente funéraire de la princesse Isimkheb provenant de la trouvaille de Déir el-Bahari, Le Caire, 1889.
Le dossier contient des dessins sur calques de lettres, abréviations et monogrammes coptes publiés dans G. Wagner, R.-G. Coquin, « Stèles grecques et coptes d'Égypte », BIFAO 70, 1971, p. 161-172.
Le dossier contient un dessin sur calque de l'inscription de stèle publié dans G. Wagner, J. Quaegebeur, « Une dédicace grecque au dieu égyptien Mestasytmis de la part de son synode (Fayoum - Époque romaine) », BIFAO 73, 1973, p. 41-60.
Dictionnaire hiéroglyphique sous la forme d'un volume relié de 1000 pages dont 690 pages vierges. Les pages 1 à 49 contiennent une liste des mots classés par ordre alphabétique tandis que les pages 50 à 310 contiennent une liste des attestations des mots avec copies des textes, commentaires et références bibliographiques. 24 feuilles non reliées sont présentes entre les pages du volume relié et contiennent des notes de lexicographie supplémentaires (1 f. entre les pages 54 et 55, 4 f. entre les pages 56 et 57, 1 f. entre les pages 88 et 89, 12 f. entre les pages 302 et 303, 6 f. entre les pages 310 et 311). Trois des feuilles intercalées entre les pages 310 et 311 présentent au verso ce qui semble être un brouillon pour un projet de publication du tombe d'Hapidjefai I à Assiout.
Deuxièmes épreuves des pages 9 à 16 de A. Mariette, Abydos : Description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville II, Paris, 1880 annotées par Auguste Mariette.
Deuxièmes épreuves des pages 9 à 16 de A. Mariette, Abydos : Description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville II, Paris, 1880 annotées par Auguste Mariette.
Deuxièmes épreuves des pages 33 à 40 de A. Mariette, Abydos : Description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville II, Paris, 1880 annotées par Auguste Mariette.
Deuxième épreuve des pages 25 à 32 de A. Mariette, Abydos : Description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville II, Paris, 1880 annotées par Auguste Mariette. Les corrections d'Auguste Mariette n'ont pas été reportées dans l'édition finale et sont donc inédites.
Dessin sur calque d'une inscription grecque mentionnant une interdiction d'entrer dans une boulangerie et conservée à l'Institut français d'archéologie orientale.
Dessins originaux au crayon pour les planches 1 à 2 et 6 à 16 de A. Mariette, Deir-el-Bahari. Documents topographiques, historiques et ethnographiques recueillis dans ce temple pendant les fouilles exécutées par Auguste Mariette-Bey, Leipzig, 1877. Les dessins des planches 13 à 16 ont été réalisés directement sur les estampages.
Le dossier contient des dessins originaux au crayon des planches de A. Mariette, Deir-el-Bahari. Documents topographiques, historiques et ethnographiques recueillis dans ce temple pendant les fouilles exécutées par Auguste Mariette-Bey, Leipzig, 1877.
Impression sur calque des dessins correspondant aux figures 9 et 10 de M. Alliot, Rapport sur les fouilles de Tell Edfou (1932), FIFAO 9.2, Le Caire, 1933.