Note relative à la conduite des travaux menés à Saqqara au premier semestre 1940 notamment la création d'ateliers, la remise en état d'un musée situé près de la maison de Mariette, la gestion de caisse d'albâtre dans les magasins et le crépissage de la colonnade de la salle du temple de Djéser.
Une feuille de notes détaillant l'état d'avancement des travaux menés dans le cadre de la publication de la porte d'Évergète à Karnak et les difficultés rencontrées en particulier avec Charles Kuentz.
Le document donne une présentation succincte d’un fragment d'oushebti au nom du chef des chanteurs Hor-Oudja acquis par Jean Yoyotte en 1955-1956 auprès de Abd er-Rahman Sadek.
Le dossier contient des documents relatifs aux travaux menés pour la publication de P. Clère, La porte d'Évergète à Karnak. II. Planches, MIFAO 84, 1961 incluant des notes sur l'état du travail, des correspondances entre l'imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale et l'imprimerie d'art Bouan à Paris et des rapports de Pierre Clère sur l'avancement de ses travaux.
Le document donne une présentation du temple d’Amenhotep III à Soleb et des travaux qui y furent menés accompagnée d’une bibliographie. Il donne également une liste des centres d’intérêt justifiant une étude du site.
La série se compose de documents produits dans le cadre de l'étude des vestiges du colosse d'Amenhotep III situé devant le môle est du Xe pylône de Karnak et de sa publication dans P. Clère, L. Ménassa, P. Deleuze, « Le socle du colosse oriental dressé devant le Xe pylône de Karnak », CahKarn 5, 1975, p. 159-166.
Le dossier contient des maquettes des tirages photographiques produits dans le cadre de la publication de P. Jouguet, « Dédicace grecque de Médamoud », BIFAO 31, 1931, p. 1-29.
Le dossier contient cinq maquettes pour la préparation de la publication de P. Montet, « La chasse au filet chez les Égyptiens », BIFAO 11, 1914, p. 145-153.
Peinture sur une feuille grand format reproduisant en couleur des décors peints coptes ornant les soubassements de la paroi ouest de la chapelle XXXVIII. La peinture est accompagnée de notes relatives à sa mise en page dans la publication, dont une sur une feuille collée indiquant que cette peinture doit être reproduite en noir.
Peinture sur une feuille grand format reproduisant en couleur une peinture copte représentée sur la paroi nord de la chapelle XXXV et montrant une réunion de personnages dont, au centre, trois assis sur un même canapé. La peinture est accompagnée de notes relatives à sa mise en page dans la publication, dont une sur une feuille collée indiquant que cette peinture doit être reproduite en noir.