La série se compose de la documentation produite dans le cadre d'une étude des inscriptions grecques, latines et coptes du temple d'Amon à Louqsor dont des notes manuscrites et des photographies de ces inscriptions.
Le sous-fonds contient des tirages photographiques n/b et des négatifs n/b des graffiti et dipinti notamment démotiques, gres et arabes représentés sur les parois du Gebel Teir en grande partie publiés dans D. Devauchelle, G. Wagner, Les graffites du Gebel Teir. Textes démotiques et grecs, RAPH 22, Le Caire, 1984.
Note contenant des Indications pour la visite de Saqqara : comment s'y rendre, comment visiter le Sérapeum, le tombeau de Ti, et d'autres monuments, comment en revenir par le désert pour visiter les grandes pyramides de Giza.
Ce dossier contient l'index autographié de tous les noms de personnes qui sont mentionnées dans le manuscrit du "Répertoire onomastique de Deir el-Médineh", volume II
Sur la paroi sud du vestibule (salles 1 et 2), à droite de la niche, ornée d'un bandeau à rinceaux et d'une végétation à boutons, figure une figure géométrique en forme d'étoile dont les branches se terminent par des grenades. Cet ornement encadrait le col d'une amphore encastrée dans la paroi. Une croix, ornée d'une tresse à deux brins a été tracée un peu plus haut dans l'angle de la pièce, par ailleurs couvert d'inscriptions et de graffitis coptes.
L'une des deux grandes croix gemmées qui ornent la paroi ouest de l'oratoire (salle 12). Celle-ci est certainement une croix de procession comme en témoigne la hampe fichée dans une végétation fleurie.
La paroi sud de l'oratoire (salle 6) est équipée d'une niche cintrée simple dont il reste une partie de l'encadrement, formé d'un bandeau alternant les mandorles et les médaillons à fleurette. On devine à droite le montant oriental du passage menant à la chambre (salle 8), sommé d'un bandeau orné d'une tresse à deux brins et encadré par une végétation fleurie stylisée. Entre les deux figure une croix cerclée d'un bandeau à ligne ondulante et coches, le tout encadré par une couronne végétale, et un rameau fleuri ou fruitier.
La paroi ouest de la travée méridionale (salle 1) du vestibule est équipée d'une niche cintrée ornée d'un bandeau à ligne sinueuse et points et d'une végétation à boutons. Au fond de la niche a été tracée une table horaire indiquant la position du soleil au moment de la neuvième heure pour chaque mois de l'année.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, R.-G. Coquin, « Stèles grecques et coptes d'Égypte », BIFAO 70, 1971, p. 161-172.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, Papyrus grecs de l’Institut français d’archéologie orientale II, BiEtud 55, Le Caire, 1971.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, J. Quaegebeur, « Une dédicace grecque au dieu égyptien Mestasytmis de la part de son synode (Fayoum - Époque romaine) », BIFAO 73, 1973, p. 41-60.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, H. Cuvigny, « Défense d’entrer ! À propos d’une inscription grecque d’Égypte », BIFAO 85, 1985, p. 89-93
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « Ostraca grecs trouvés en 1941 à Karnak-Nord », BIFAO 70, 1971, p. 39-54.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « Inscriptions grecques du temple de Karnak (I) », BIFAO 70, 1971, p. 1-38.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « Inscriptions grecques du dromos de Karnak (II) », BIFAO 71, 1972, p. 161-179.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « Inscriptions grecques des oasis de Dakhleh et Baharieh découvertes par le Dr. Ahmed Fakhry », BIFAO 73, 1973, p. 177-192.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « Inscriptions grecques d’Égypte », BIFAO 72, 1972, p. 139-167.
La sous-série contient des documents produits dans le cadre de la publication de G. Wagner, « À propos d’une nouvelle dédicace à Héraklès Kallinikos », BIFAO 74, 1974, p. 21-22.
Le dossier contient des documents graphiques produits dans le cadre des travaux associés à la publication de G. Bénédite, Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire. Nos 44301-44638. Objets de toilette. Ière Partie. Peignes, épingles de tête, étuis et pots à kohol, stylets à kohol, Le Caire, 1911 à l'Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale.
Le fonds est composé de documents relatifs aux activités d'Urbain Bouriant durant son mandat de directeur de l'Institut français d'archéologie orientale.
Le fonds se compose de dessins préparatoires et de plusieurs séries d'épreuves produits dans le cadre des travaux d'édition de J.-F. Champollion, Grammaire égyptienne ou principes généraux de l'écriture sacrée égyptienne appliquée à la représentation de la langue parlée, Paris, 1836 ainsi que de documents produits lors de l'étude de ce fonds en 2009.
Le fonds se compose principalement de la correspondance scientifique de Pierre Jouguet relative notamment aux missions archéologiques de l'Institut français d'archéologie orientale entre 1927 et 1940, à l'organisation du congrès de papyrologie de 1935, à la décoration de Girolamo Vitelli à cette même occasion et à un lot d'ostraca de la collection Gardiner. Il se compose également de photographies destinées à une publication, d'un bulletin d'inscription au XXe Congrès International des Orientalistes, de notes et de coupures de presse.
Le fonds se compose de documents produits dans le cadre des publications liées aux travaux de Pierre Clère sur la porte d'Évergète et le colosse d'Amenhotep III à Karnak.
Le fond est constitué de 57 planches-contacts correspondant à des photographies en noir et blanc de divers sites d'Égypte. Un inventaire et une note détaillent les sites et personnes photographiés.
Le fonds se compose de documents produits par Maurice Alliot lors des campagnes de fouilles de 1932 et 1933 à Tell Edfou et de 1931 à Gournet Mouraï ainsi que de quelques documents personnels.
Le fonds se compose de documents liés aux publications de Labib Habachi dans les collections de l'Institut français d'archéologie orientale notamment dans le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale et dans les Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale.
Le fonds se compose de documents produits dans le cadre de la préparation des publications de Jean-Claude Goyon dans le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale et dans Kêmi, revue de philologie et d'archéologie égyptiennes et coptes.