Affichage de 12842 résultats

Sur la paroi nord du vestibule (salle 3), à gauche de la niche centrale en cours de dégagement, figurent deux inscriptions coptes. En grandes lettres rouges : Seigneur Dieu, Jésus-Christ, / aie pitié de / Georgi, le père (?). En petites lettres noires : Seigneur Dieu, tu devras donner le repos (aux) âmes de ceux / qui se sont reposés, depuis toujours, au nom du Christ, et à ceux / qui sont compatissants ! (Ce sont) ces noms que l'on va prononcer : Jacob, et Piamoun, / et Pteleme, et (An)na (?), et Nonna. Je prie quiconque / va lire ces lignes de se souvenir d'eux dan[s se]s prières saintes / (qui montent) vers le ciel (?), afin que Dieu donne le repos à leur âme dans [son Royaume] éternel, / celui qui appartient à ceux-là (?) et à tou[te] leur descendance. Amen ! (Inscription 31).

Sur la paroi nord du vestibule (salle 3), à gauche de la niche centrale, figurent deux inscriptions coptes. En grandes lettres rouges : Seigneur Dieu, Jésus-Christ, / aie pitié de / Georgi, le père (?). En petites lettres noires : Seigneur Dieu, tu devras donner le repos (aux) âmes de ceux / qui se sont reposés, depuis toujours, au nom du Christ, et à ceux / qui sont compatissants ! (Ce sont) ces noms que l'on va prononcer : Jacob, et Piamoun, / et Pteleme, et (An)na (?), et Nonna. Je prie quiconque / va lire ces lignes de se souvenir d'eux dan[s se]s prières saintes / (qui montent) vers le ciel (?), afin que Dieu donne le repos à leur âme dans [son Royaume] éternel, / celui qui appartient à ceux-là (?) et à tou[te] leur descendance. Amen ! (Inscription 31).

Sur la paroi nord du vestibule (salle 3), sous la lucarne occidentale (décor 74), figurent deux inscriptions coptes. En grandes lettres rouges : Seigneur Dieu, Jésus-Christ, / aie pitié de / Georgi, le père (?). En petites lettres noires : Seigneur Dieu, tu devras donner le repos (aux) âmes de ceux / qui se sont reposés, depuis toujours, au nom du Christ, et à ceux / qui sont compatissants ! (Ce sont) ces noms que l'on va prononcer : Jacob, et Piamoun, / et Pteleme, et (An)na (?), et Nonna. Je prie quiconque / va lire ces lignes de se souvenir d'eux dan[s se]s prières saintes / (qui montent) vers le ciel (?), afin que Dieu donne le repos à leur âme dans [son Royaume] éternel, / celui qui appartient à ceux-là (?) et à tou[te] leur descendance. Amen ! (Inscription 31).

Sur la face nord de l'arc diaphragme entre les travées méridionales de l'oratoire quadripartite (salles 12 et 13), deux inscriptions coptes (Inscriptions 107 et 108) tracées en rouge sur enduit badigeonné : Seigneur Jésus (107). Seigneur, Jésus-Christ. / Seigneur Jésus-Christ. (108).

Deux inscriptions coptes sur la paroi sud de la salle 21 : Paphnouti, / Piamoun. (inscription 125). Dieu, donne l'intelligence / au diacre / Mena ! Amen ! (inscription 126).

Deux inscriptions coptes sur la paroi sud de la salle 21 : Paphnouti, / Piamoun. (inscription 125). Dieu, donne l'intelligence / au diacre / Mena ! Amen ! (inscription 126).

Deux inscriptions coptes sur la paroi sud de la salle 21 : Paphnouti, / Piamoun. (inscription 125). Dieu, donne l'intelligence / au diacre / Mena ! Amen ! (inscription 126).

Sur la paroi nord du vestibule (salle 3), émerge du sable deux lucarnes d'aération et d'éclairage et le haut d'une niche en cul-de-four à plan rectangulaire (niche 4) sommée d'une croix (décor 5b). En cours de dégagement.

Deux lucarnes encadrent l'une des deux niches cintrées simples (niches 89) de la paroi nord de la travée orientale (salle 34) de la salle commune. À droite, on distingue, en amorce, l'encadrement de la niche oratoire (niche 87) de la paroi est.

Deux lucarnes encadrent l'une des deux niches cintrées simples (niches 890) de la paroi nord de la travée orientale (salle 34) de la salle commune. À gauche, on distingue, en amorce, le piédroit septentrional de l'arc diaphragme de la salle.

Vue plongeante sur les deux lucarnes de ventilation et d'éclairage du vestibule (salles 1 et 2) de l'appartement de l'Ancien. On note la double inclinaison de leurs appuis.

Deux membres de la fouille écroulent le doublement d'un mur de l'ermitage dont l'emplacement est imprécis. Inédit.

Sur la paroi orientale de la travée sud (salle 35) de la cuisine nord-est, se trouvent deux niches cintrées simples (niches 91 et 92).

Deux niches de la paroi ouest de l'oratoire (salle 4).

Deux niches de l'angle nord-est de la salle 12.

Sur la paroi sud de la cuisine (salles 9-10), deux niches dont la plus grande, pas encore dégagée, est ornée d'une croix pattée (décor 17) et d'une inscription copte en rouge sur l'encadrement (Inscription 61) : Seigneur / Dieu Jésus / Christ. Au dessus, un rang de suspensions (os scellés). Une corne est encore en place dans l'un des scellements.

Sur la paroi sud de la cuisine (salles 9-10), deux niches dont la plus grande, pas encore dégagée, est ornée d'une croix pattée (décor 17) et d'une inscription copte en rouge sur l'encadrement (Inscription 61) : Seigneur / Dieu Jésus / Christ.

Sur la paroi sud de la cuisine (salles 9-10), deux niches dont la plus grande (niche 18) est ornée d'une croix pattée (décor 17) et d'une inscription copte en rouge sur l'encadrement (Inscription 61) : Seigneur / Dieu Jésus / Christ. In situ, en cours de dégagement.

Sur la paroi sud de la cuisine (salles 9-10), deux niches dont la plus grande, pas encore dégagée, est ornée d'une croix pattée (décor 17) et d'une inscription copte en rouge sur l'encadrement (Inscription 61) : Seigneur / Dieu Jésus / Christ. Au dessus, un rang de suspensions (os scellés). Une corne est encore en place dans l'un des scellements. En haut, un hublot équipé de claustra (cols d'amphore).

Deux ouvriers travaillent au dégagement d'une salle de l'ermitage QR_219.

Deux ouvriers travaillent au dégagement d'une salle de l'ermitage QR_219.

Sur la paroi sud, on remarque deux patères, formées d'os ou de cornes entourées d'anneaux de mortier. Des patères similaires se distinguent aussi sur la paroi occidentale, à droite. On note à gauche, le passage condamné vers la salle 21.

Sur la paroi ouest de l'office (salle 8), au niveau de la porte condamnée donnant sur la chambre oratoire du disciple (salle 11), deux petites croix potencées dont l'extrémité des branches est sommée de cercles concentriques (Décor 16). Une invocation en copte accompagne ces dessins (inscription 60) : Seigneur Dieu, / Jésus-Christ.

Deux plaques de calcaire affrontées sont incrustés au sol de la première travée (salle XLV) de l'espace oratoire communautaire, comme dans chacune des deux autres travées.

La fouille a montré différents états de construction des latrines. Le niveau du sol, à gauche, correspond à la construction tardive de nouvelles latrines. Le siège enchâssé dans la tour de refuge, à droite, correspond aux latrines d'origine.

La fouille a montré différents états de construction des latrines. Le niveau du sol, à gauche, correspond à la construction tardive de nouvelles latrines. Le siège enchâssé dans la tour de refuge, à droite, correspond aux latrines d'origine.

Différents niveaux de sol au bas de l'escalier (salle 26) menant aux toitures de l'extension nord.

Différents niveaux de sol au bas de l'escalier (salle 26) menant aux toitures de l'extension nord.

Différents niveaux de sol dans la cour.

Détail de la paroi nord de la chambre (salle 44) de l'aile sud, à la base de la voûte. Les vestiges d'un os scellé dans le mur, à usage de patère ou de suspension.

Georges Soukiassian et les photographes.

Georges Soukiassian et les photographes.

Georges Soukiassian et les photographes.

Haïkal (L). Vue vers l'est du haïkal (L). On note les vestiges d'une niche à gauche du renfoncement. Au sol, les fondations de l'autel. À droite, le passage vers O.

Baie centrale de la façade sud de la salle commune (salles 33 et 34). L'arc cintré qui surmonte la baie est formé de trois rouleaux d'arcs juxtaposés. À droite une partie du piédroit sud de l'arc diaphragme séparant les deux salles.

Baie occidentale de la façade sud de la salle commune (salles 33 et 34). L'arc cintré qui surmonte la baie est formé de trois rouleaux d'arcs juxtaposés. On note l'arrachement du tympan.

Baie orientale de la façade sud de la salle commune (salles 33 et 34). L'arc cintré qui surmonte la baie, formé de trois rouleaux d'arcs juxtaposés, est ici en partie arraché.

La baie sur cour de la paroi sud du vestibule (salle 20A) est encadrée d'un motif de tresse à deux brins polychrome.

Le long de la façade est, vue plongeante sur la banquette, partiellement vidée de son remplissage. En bas à gauche, le seuil d'accès à l'ermitage primitif.

Au sud de la cour, vestiges de la banquette extérieure et de la façade nord de la salle 21.

La base de la lucarne centrale de la paroi nord de la travée orientale (salle 34) de la salle commune a été creusée, probablement après l'abandon de l'ermitage.

Sur la paroi est de l'oratoire (salle 27), base de l'une des colonnettes d'encadrement de la niche oratoire (décor 102).

Base du col et amorce de l'épaule d'une gargoulette peinte.

Base du piédroit septentrional de l'arc diaphragme séparant les deux travées de la salle commune (salles 33 et 34). On note les colonnes engagées, sculptées dans la brique crue et recouvertes d'un enduit blanc gravé d'horizontales.

Base du pilier central de l'oratoire quadripartite (salles 12-15) dont on voit ici les faces ouest et sud (décors 22a et 112).

Base du pilier central de l'oratoire quadripartite (salles 12-15) dont on voit ici les faces ouest et sud (décors 22a et 112). Au fond, on distingue la plinthe sud-ouest de la salle 13 (décor 28).

Base du pilier central de l'oratoire quadripartite (salles 12-15). Sur sa face est, à gauche, encadrée de deux colonnes, une tresse ouverte schématique qui se détache en rose pale et noir sur fond rouge (Décor 22a). Sur la face nord, à droite, plinthe ornée de lignes diagonales rouges encadrant des motifs cruciformes complexes de couleur noires (Décor 112). In situ, en cours de dégagement (les parties haute du pilier ont été dégagées pour conservation).

Base du pilier central de l'oratoire quadripartite (salles 12-15) dont on voit ici les faces ouest et sud (décors 22a et 112). Au fond, on distingue la plinthe sud-ouest de la salle 13 (décor 28).

Base du pilier central de l'oratoire quadripartite (salles 12-15). Sur sa face est, à gauche, encadrée de deux colonnes, une tresse ouverte schématique qui se détache en rose pale et noir sur fond rouge (Décor 22a). Sur la face nord, à droite, plinthe ornée de lignes diagonales rouges encadrant des motifs cruciformes complexes de couleur noires (Décor 112). In situ, en cours de dégagement (les parties haute du pilier ont été dégagées pour conservation).

Base du pilier au centre de l'oratoire quadripartite (salles 12-15) dont on voit ici la face ouest (décor 22a). Au fond, on distingue la plinthe sud-ouest de la salle 13 (décor 28).