La lettre évoque les travaux inachevés de Jaroslav Černý sur les ouvriers de Deir el-Médina, le deuxième fascicule du « Répertoire onomastique de Deir el-Médineh » et les papyrus hiératiques de Deir el-Médina. Elle donne également l’accord du Griffith Institute pour la réalisation de photocopies et l’utilisation des originaux des documents concernés par ces travaux.

La lettre évoque les copies des travaux de Jaroslav Černý conservés au Griffith Institute et une visite prévue de Serge Sauneron pour consulter les documents relatifs au deuxième fascicule du « Répertoire onomastique de Deir el-Médineh ».