Fonds EG IFAO FAEB - Fonds André et Étienne Bernand

Original Digitales Objekt not accessible

Bereich "Identifikation"

Signatur

EG IFAO FAEB

Titel

Fonds André et Étienne Bernand

Datum/Laufzeit

  • 1950-2013 (Anlage)

Erschließungsstufe

Fonds

Umfang und Medium

2 boîtes

Bereich "Kontext"

Name des Bestandsbildners

Biographische Angaben

Égyptologues belges.

Ils étudient tous les deux à la faculté des lettres de Paris avant t'intégrer l'École normale supérieure.
Agrégés de lettres classiques, ils obtiennent tous deux leur doctorat.
André enseigne, en 1950, à l'Institut français d'Athènes avant de rejoindre Étienne, l'année suivante, à l'université d'Aïm Shams au Caire. Ils y enseignent jusqu'en 1956.
Entre temps, Étienne devient membre de l'Ifao (1953). À son retour en France, André est nommé Attaché, puis Chargé de recherche au CNRS où Étienne travaille déja.
En 1965, Étienne devient maître de conférences puis Professeur à la faculté des Lettres de Besançon. Il y enseigne jusqu'en 1992.
De son côté, André enseigne à Dijon, puis à l'université de Lille III jusqu'à sa retraite en 1992.
Épigraphistes, les deux frères travaillent notamment à Philae et à Alexandrie.

Bestandsgeschichte

Abgebende Stelle

Bereich "Inhalt und innere Ordnung"

Eingrenzung und Inhalt

Le fonds reflète les activités scientifiques d'André et Étienne Bernand sur le site de Louqsor, et en particulier du temple, où ils effectuèrent le relevé des inscriptions grecques et coptes.
Il contient également de la documentation relative à l'étude de stèles conservés dans les musées du Caire et d'Alexandrie.

Bewertung, Vernichtung und Terminierung

Zuwächse

Fonds clos.

Ordnung und Klassifikation

FAEB SO 1 : Musées du Caire et d'Alexandrie - Stèles
FAEB SO 2 : Temple de Louqsor - Inscriptions

Bedingungen des Zugriffs- und Benutzungsbereichs

Benutzungsbedingungen

Les archives dites "manuscrites" de l'Ifao sont consultables sur autorisation préalable du responsable des archives et sur rendez-vous uniquement (archives@ifao.egnet.net), du dimanche au jeudi de 8h à 13h et de 14h à 16h40.

Reproduktionsbedingungen

La reproduction et la réutilisation de ces dossiers se font dans le respect des dispositions prévues par le code français de la propriété intellectuelle (art. L.123-1 à 4). Les références exactes et complètes des auteurs et des documents (cote, description, dates), ainsi que la mention « Archives de l’Ifao », sont obligatoires en légende des reproductions diffusées.

In der Verzeichnungseinheit enthaltene Sprache

  • Französisch

Schrift in den Unterlagen

Anmerkungen zu Sprache und Schrift

Physische Beschaffenheit und technische Anforderungen

Findmittel

Bereich Sachverwandte Unterlagen

Existenz und Aufbewahrungsort von Originalen

Existenz und Aufbewahrungsort von Kopien

Verwandte Verzeichnungseinheiten

Service des Archives et Collections de l'Ifao :

  • Collection de documents graphiques (planothèque)
  • Collection d'objets"

Verwandte Beschreibungen

Anmerkung zur Veröffentlichung

Catinchi P.-J., "André et Étienne Bernand, jumeaux, égyptologues et morts le même jour", Le Monde, édition du 21 février 2013. Article publié en ligne : http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2013/02/21/andre-et-etienne-bernand-jumeaux-egyptologues-et-morts-le-meme-jour_1836520_3382.html (consulté le 25 juillet 2016)

Bereich "Anmerkungen"

Alternative Identifikatoren/Signaturen

Zugriffspunkte

Zugriffspunkte (Thema)

Zugriffspunkte (Ort)

Zugriffspunkte (Name)

Zugriffspunkte (Genre)

Bereich "Beschreibungskontrolle"

Identifikator "Beschreibung"

EG-IFAO_BERNAND

Archivcode

Benutzte Regeln und/oder Konventionen

Status

Erschließungstiefe

Daten der Bestandsbildung, Überprüfung, Löschung/Kassierung

Date de première publication de l'instrument de recherche : 2017.

Sprache(n)

  • Französisch

Schrift(en)

Quellen

Anmerkung des Archivars/der Archivarin

Auteur de l'instrument de recherche : Nadia Licitra.

Digitales Objekt (Original) Bereich "Rechtsfragen"

Digitales Objekt (Verweis) Bereich "Rechtsfragen"

Digitales Objekt (Thumbnail) Bereich "Rechtsfragen"

Bereich Zugang

Verwandte Themen

Verwandte Personen und Organisationen

Verwandte Genres

Verwandte Orte