Le document donne le rapport d’activité de Jean Yoyotte comme membre scientifique de l’Institut français d’archéologie orientale pour l’année universitaire 1954-1955. Le rapport traite de ses travaux à Deir el-Médina, sur les graffitis cariens et chypriotes des temples d’Abydos, sur la géographie historique de l’Égypte, sur les stèles de donation de la collection Michaïlidis, sur les sites du Delta, sur les publications de l’Institut français d’archéologie orientale et de rédaction. Il évoque également ses projets pour l’année universitaire 1955-1956.

Le document donne le rapport d’activité de Jean Yoyotte comme membre scientifique de l’Institut français d’archéologie orientale pour l’année universitaire 1955-1956. Le rapport traite de ses travaux à Deir el-Médina, sur les graffitis cariens et chypriotes des temples d’Abydos, sur la géographie historique de l’Égypte, sur les sites du Delta, sur les publications de l’Institut français d’archéologie orientale et de rédaction.

Reproduction à l’encre d’étiquettes destinées à des vases à huile trouvées à Abydos d’après W.M.F. Petrie, The royal Tombs of the first Dynasty I-II, MEEF 18-21, Londres, 1900-1901, I. pl. XI [1, 4, 12 , 14], XIII [3], XV [18], XVII [28] ; II. pl. VIIA [2] accompagnée de la légende des étiquettes. Le document présente également des notes sur la publication par Giusto Rampazzo.

Le dossier comporte les épreuves des planches de l’ouvrage d’Auguste Mariette, « Abydos. Description des fouilles exécutées sur l’emplacement de cette ville », 1880. Il y a deux jeux d’épreuves et vraisemblablement plusieurs personnes ont corrigé et annoté les planches.

Le dossier comporte les épreuves dactylographiées du texte de l’ouvrage « Abydos. Description des fouilles exécutées sur l’emplacement de cette ville », 1880. La couverture du bon à tirer semble avoir servi d’enveloppe car elle comporte un timbre, un tampon et l’adresse personnelle d’Auguste Mariette. Le texte est annoté avec des commentaires écrits dans les marges.